Center angled text in CSS
See here for the original answer.
I was able to get it looking how you want by modifying the .front-person-titles>.t1
code to the following:
.front-person-titles>.t1 {
right: 0;
bottom: 0;
-webkit-transform: rotate(-90deg) translateY(-100%) translateX(-7.5%);
-moz-transform: rotate(-90deg) translateY(-100%) translateX(-7.5%);
-ms-transform: rotate(-90deg) translateY(-100%) translateX(-7.5%);
-o-transform: rotate(-90deg) translateY(-100%) translateX(-7.5%);
transform: rotate(-90deg) translateY(-100%) translateX(-7.5%);
-webkit-transform-origin: 0% 0%;
-moz-transform-origin: 0% 0%;
-ms-transform-origin: 0% 0%;
-o-transform-origin: 0% 0%;
transform-origin: 0% 0%;
}
You can see a working JSFiddle here.